Les deux parcelles contenant au total 10 logements sociaux sont fermées aux voitures et aux non-résidents, une large allée piétonne est alors créée, accessible aux pompiers pour le bâtiment ouest.

Les arbres existants côtoient de nouvelles plantations ; les peupliers trop proches de la façade sont abattus et recyclés sur place en grumes et rondins de jeux.

Les logements au RDC sont protégés par de généreux massifs arbustifs, qui accompagnent également l’allée piétonne d’accès aux halls. Des vivaces viennent compléter cette palette en bordure de chemin, à l’abri grâce à des barrières en bois qui soulignent les lignes brisées de l’aménagement. Le dessin de ces barrière est repris pour les bancs et pour l’habillage des nouveaux abris poubelles.

Aucun réseau d’assainissement n’est créé sur le site, toute l’eau est conduite dans les espaces verts où elle s’infiltre.